1. Opće odredbe i prihvaćanje uvjeta
Dobrodošli na službenu platformu Volatitan (u daljnjem tekstu: "Platforma", "Usluga", "mi", "nas"). Ovi Uvjeti poslovanja predstavljaju pravno obvezujući ugovor između korisnika (u daljnjem tekstu: "Korisnik" ili "vi") i platforme Volatitan. Pristupanjem, registracijom ili bilo kojim oblikom korištenja ove web stranice i njezinih programskih modula, potvrđujete da ste u cijelosti pročitali, razumjeli i prihvatili ove Uvjete poslovanja.
Ukoliko se ne slažete s bilo kojom odredbom ovih Uvjeta, dužni ste odmah prestati koristiti Platformu i sve povezane funkcionalnosti. Preporučujemo da ove Uvjete spremite ili ispišete za vlastitu evidenciju.
2. Priroda usluge i tehnološki okvir
Volatitan pruža tehnološko rješenje temeljeno na analitičkim algoritmima i sustavima umjetne inteligencije za praćenje, modeliranje i automatizaciju strategija trgovanja digitalnom imovinom. Platforma služi isključivo kao tehnički alat i sučelje koje omogućuje obradu tržišnih podataka te izvršavanje parametara koje je postavio Korisnik.
Volatitan nije banka, ovlašteni investicijski fond, licencirani broker niti financijski savjetnik. Svi podaci, analitički modeli, prikazi performansi i simulacije kalkulatora prikazani na Platformi imaju isključivo informativnu i tehnološku svrhu te se ne smiju tumačiti kao izravan investicijski savjet, preporuka za kupnju ili prodaju financijskih instrumenata.
3. Uvjeti za registraciju i korisnički račun
Kako biste koristili funkcionalnosti Platforme, morate ispunjavati sljedeće preduvjete:
- Imati najmanje 18 navršenih godina života ili punu poslovnu sposobnost prema zakonodavstvu vaše jurisdikcije;
- Imati prebivalište u jurisdikciji u kojoj korištenje softvera za trgovanje kriptoimovinom nije izričito zabranjeno zakonom;
- Pružiti točne, potpune i ažurne podatke tijekom postupka verifikacije i prijave;
- Čuvati tajnost svojih vjerodajnica za pristup i preuzeti punu odgovornost za sve radnje poduzete putem vašeg korisničkog računa.
4. Odricanje odgovornosti za tržišne rizike
Trgovanje kriptovalutama, digitalnom imovinom i izvedenim ugovorima nosi iznimno visok stupanj volatilnosti i rizika od potpunog gubitka uloženog kapitala. Korištenjem platforme Volatitan izričito prihvaćate da algoritamski i AI sustavi donose odluke na temelju matematičkih vjerojatnosti te da ne mogu jamčiti profitabilnost niti spriječiti gubitke u nepredvidivim tržišnim okolnostima.
Volatitan, njegovi osnivači, zaposlenici i partneri ni pod kojim uvjetima ne snose odgovornost za izravnu, neizravnu, slučajnu ili posljedičnu štetu, uključujući gubitak dobiti, kapitala ili podataka, nastalu korištenjem ili nemogućnošću korištenja Platforme.
5. Dopušteno korištenje i zabranjene radnje
Korisnik se obvezuje koristiti Platformu isključivo u zakonite svrhe. Strogo je zabranjeno:
- Pokušavati neovlašteno pristupiti izvornom kodu, poslužiteljima ili bazama podataka Platforme;
- Primjenjivati reverzibilno inženjerstvo, dekompiliranje ili neovlašteno kopiranje AI modela Volatitana;
- Korištenje automatiziranih skripti za preopterećenje poslužiteljske infrastrukture (DDoS napadi, scraping);
- Korištenje Platforme u svrhu pranja novca, financiranja terorizma ili kršenja međunarodnih ekonomskih sankcija.
6. Intelektualno vlasništvo
Sav sadržaj dostupan na Platformi, uključujući tekstove, grafičke elemente, logotipe, zaštitne znakove, programski kod, baze podataka i algoritamske arhitekture, isključivo je intelektualno vlasništvo brenda Volatitan ili njegovih davatelja licenci. Niti jedan dio Platforme ne smije se reproducirati, distribuirati ili javno prikazivati bez prethodnog pisanog odobrenja.
7. Izmjene uvjeta i prekid usluge
Volatitan zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. Izmjene stupaju na snagu danom objave na Platformi. Nastavak korištenja Platforme nakon objave izmjena predstavlja vaš pristanak na nove uvjete. Također zadržavamo pravo privremeno ili trajno obustaviti rad Platforme radi tehničkog održavanja, sigurnosnih nadogradnji ili regulatornih zahtjeva bez prethodne najave.
8. Mjerodavno pravo i rješavanje sporova
Na ove Uvjete poslovanja i sve odnose koji iz njih proizlaze primjenjuju se načela važećeg zakonodavstva Republike Hrvatske i europske pravne stečevine. Sve eventualne sporove ugovorne strane nastojat će riješiti mirnim putem, a u slučaju nemogućnosti dogovora, nadležan je stvarno nadležni sud prema sjedištu pružatelja usluge.
9. Kontakt informacije
Za sva pitanja, pritužbe ili pojašnjenja vezana uz ove Uvjete poslovanja možete se obratiti našem pravnom odjelu putem e-pošte na [email protected] ili pisanim putem na adresu: Korzo 199, 31000 Osijek, Hrvatska.